|
MM translations Inc.
German technical translations from English, Spanish, French by professional
German translator with M.A. in translation studies and many years of
experience as an in-house translator in the telecommunications/IT sector
Specialization - Telecommunications/IT
LAN, WAN, switches, routers, telephony, ISDN, client/server architecture, Ethernet, Frame Relay, telephone euipment, switching and transmission, computer manuals, technical documentation, cable, fibre optic, call centers, WLL (Wireless Local Loop), networking, multiservice networks (for data, video, and voice communications), Managed Communications Services (MCS), IP telephony, etc.
Mobile communications:
GSM, GPRS, UMTS, cell phone manuals, cell phone prepaid cards, roaming, WAP, Location Based Services, frequency management, press releases for new mobile products, mobile networks, broadband, mobile internet, notebook data cards (hardware), etc.
Internet:
Cloud computing, data security, Internet security, firewalls, intelligent networks, VPNs, Voice over IP, etc.
E-commerce/e-business:
CRM, SCM, ERP (SAP, PeopleSoft)
Specialization - Software & Websites
Application software:
SAP, PeopleSoft, Enterprise Asset Management, Enterprise Management, Web Content Management, Internet Trafficking, Unified Messaging, applications for printer/scanner/copier
CBTs/e-learning:
Windows, SAP, PeopleSoft
Mobile communication applications:
WLAN phone cards, phone applications, WAP games, online account configuration applications, online chat applications, SMS chat applications, cell phone messaging applications, WAP games, Internet billing applications for cell phones, notebook data cards (software), Unified Communications
License agreements
Nutritional supplements
Specialization - Hardware & Electronics
Computer peripherals, color printers, all-in-one products (copy, scan, fax, print), PC cameras, digital cameras, CD-ROMs, CD-R/RWs, TVs, POS, DVD players, joysticks, remote controls, wireless keyboards, radios, CD players, multimedia loudspeakers, computer peripherals, UPS, etc.
Specialization - Business & Economics
Press releases, newsletters, annual/quarterly reports, company profiles, company brochures, presentations, tenders, bids, offers, contracts, etc.